Qué dicen y qué significa (feminismo)

Una tabla en la que se pone qué frases se suelen decir sobre el feminismo y lo que significan realmente esas frases. No sé dónde lo encontré, así que no puedo dar muchas más pistas... Sustituí Daily Mail por El Mundo (creo que equivalentes hasta donde es posible, de derechas y sensacionalistas). Se cita a Adam Scott (el autor de Dilbert) por unas declaraciones que hizo sobre las mujeres en 2011, diciendo que no valía la pena discutir con las mujeres, porque son como niñxs.

Genderfuck (wikipedia) (y 4)

Y con este post ya termino la traducción del artículo de la wikinglis sobre "genderfuck".

¿Por qué me dedico a hacer esto?. Pues como digo a menudo, simplemente porque muchas piezas, material, artículos que ya se existen hace años en inglés, sigue sin haberlos en español. O lo que me parece todavía peor: Que parezca que sí existen esas traducciones, pero se haga una trampa muy habitual: Sólo traducir parte del artículo. Haciendo algo así (traduciendo sólo una parte) se corre el peligro de no saber ni qué nos falta por saber.

 Eso pasó con "La psicología de masas del fascismo" de Wilhelm Reich (¿y nadie ha avisado antes?), del que sólo se tradujeron los capítulos iniciales, no sé por qué... Estos son los cinco capítulos "seleccionados" (PDF) (eufemismo para esconder que se eliminaron el resto de capítulos) que se tradujeros y publicaron en español por Roca, 157 páginas. Igual esta versión de 135 páginas. Mientras que en inglés son... ¡¡432 páginas!!.  Y no es porque sea una edición comentada... El que yo tengo, de ed. Pelican Books, 426 y es sólo el texto...

En resumen: Hay una cultura INMENSA ya elaborada en inglés y sólo hace falta pico-pala-pico-pala ir traduciendo todo lo que vaya haciendo falta. Porque no iréis a decirme que nosotrxs somos más inteligentes y eso no nos hace falta... Andanomejodas.

 Bueno, pues vayamos allá con la última parte.

Genderfucking en niñxs

"De acuerdo con un reciente estudio de Susan Witts sus progenitorxs* son las primeras personas con las que se relacionan lxs niñxs y por la intensidad de esa relación es por la que lxs niñxs llegan a sus primeras conclusiones sobre ser hombre o mujer. A través de esta interacción social le dan a sus hijxs ropas, juguetes y expectativas específicas para cada género. A menudo hay mensajes sutiles sobre qué es aceptable y qué no de acuerdo con su género. Algunos estudios han mostrado que lxs niñxs que crecen con unxs progenitorxs de géneros más andróginos se concentran más en los logros y tienen un mejor sentido de sí mismxs. De acuerdo con un reciente artículo de Kerry Robinson lxs progenitorxs no tienen problema en querer a su prole,  pero en casos de no-conformidad de género, cuando lxs niñxs exhiben comportamientos que son atípicos del rol de género prescrito la figura parental puede responder con hostilidad. De acuerdo con el Official Journal of American Academy of Pediatrics, las personas que no se ajustan al género binario a menudo sufren más abusos de la sociedad dentro de la familia y su comunidad. Este tipo de abuso varía desde el físico, sexual, mental y emocional y no se asocia únicamente con homosexualidad.

*La expresión absolutamente neutra sería "ancestro directo" pero, sinceramente, por la falta de costumbre me cuestra reconocer ahí que hable de progenitorxs

Ejemplos

Grace Jones

Grace Jones, cantante jamaicana, es el epítome de la androginia. Su imagen y manera de comportarse ha influído al movimiento cross-dresser de los 80. Ha influido en Annie Lennox, Lady Gaga, Rihanna, Beyonce, Amber Rose e incluso Nicki Minaj. Ella comenta: "La gente a menudo me ha confundido con un hombre. ¡Pero soy una mujer! Pero ¿qué se supone que le debe gustar a una mujer? Me gustan las cosas duras, me gustan las cosas blandas. Voy femenina, voy masculina. Cambio mis roles en la vida. Soy ambos."

It's Pat

Pat, un personale del show televisivo Saturday Night Live, sirvió como base para la película It's Pat*. La película retrata al personaje principal y andrógino, Pat. Las personas son incapaces de distinguir el género de Pat, incluyendo la incapacidad de un hombre de determinar el género de Pat después de haber tenido sexo con él/ella, mientras están abandonadxs en una isla desierta.

[*Considerada una de las peores películas de la Historia.]

Rocky Horror Picture Show

Dr. Frank-N-Furter, de la película Rocky Horror Picture Show es una persona con cuerpo de hombre pero que usa lencería, ropa y accesorios que se consideran femeninos. El persona también usa maquillaje. En una de las canciones del musical Dr. Frank-N-Furter canta: "Soy simplemente una dulce travesti de Transsexual, Transylvania".

Boy George

Boy George, un músico altamente andrógino y parte del movimiento inglés de Nuevos Romanticos que surgió en los primeros años 80. "Puedo hacerlo todo. En GQ aparecí como hombre".

Cindy Lauper

Andy Warhol

Annie Lennox

David Bowie

Prince 

Marilyn Manson

Lady Gaga

Wiscon

Wiscon, el congreso más antiguo y más importante del mundo de ciencia-ficción feminista celebra cada año el baile "Genderfloomp" que "busca explorar y expandir nuestros conceptos a través de una fiesta con baile. Se anima, aunque no se exige, a jugar/hacer borroso/queerificar/travestirse respecto al género"

NOTA: En el artículo original se pueden encontrar los enlaces a las referencias en que se basa el artículo.
La foto, de aquí 

Genderfuck (wikipedia) (3)

 Judith Butler y el género como performance¹

"Judith Butler es de lxs teóricxs mejor conocidxs respecto a la idea de que el género es algo que es performado por los individuos. Su concepto de performatividad del género es la idea de que las personas eligen representar un género en un contexto en el que se les dan muy pocas elecciones socialmente posibles, pero que puede explicarse como algo similar a actores/actrices frente a la cámara. Debido a la importancia que ponemos en la creencia de que los hombres deben actuar como hombres y las mujeres deben hacerlo como mujeres, se cree a menudo que el género es un atributo innato y no una construcción social.

En su artículo Performative Acts and Gender Constitution: An Essay in Phenomenology and Feminist Theory ², Butler explica que si el género es algo que los cuerpos sexuados incorporan para seguir los códigos sociales de qué conductas son las apropiadas, entonces esas acciones pueden ser conceptualizadas de manera diferente para permitir más flexibilidad a los individuos.

En el mismo artículo afirma que en la cultura norteamericana el binarismo sexual y sus estrictas repercusiones sociales contra quienes actuan en contra del patrón de lo "normal", ese patrón es vigilado mediante acoso, presión parental para cumplir unas expectativas y por influencia de semejantes en su entorno. Todo lo cual es una manera de garantizar que la cultura se replicará a sí misma de generación en generación.

La teoría de Butler sobre los roles de género y sus implicaciones sociales y la necesidad de reconstrucción está desarrollada completamente en su libro, Gender Trouble. Ella argumenta que la aceptación tan limitada de las variaciones en los roles de género hace un daño muy grande a la expresión individual.

Con las opciones limitadas para hombres y mujeres, hay poco espacio para su fuerzas combinadas, porque los hombres están constantemente focalizados en volverse en la base financiera de sus familias lo que deja a las mujeres con la única opción de ser la experta maternal que se espera que sea. Esta idea excluye las mujeres masculinas u hombres femeninos de ser figuras parentales aceptables para sus hijxs porque pueden llevar a su prole a crecer y conceptualizar el mundo de una manera diferente.

1 Performance, performatividad, representación, actuación.

2 Aquí se puede bajar/leer (ininglis) en PDF

 

Genderfucking natural

El genderfucking no es siempre una posición política intencionada. El género es algo performado; sólo tiene el significado cultural que nosotrxs permitimos que tenga. A persar de los estrictos roles que la sociedad trata de imponer sobre todo el mundo hay muchas vías para las variaciones individuales. Simplemente porque alguien no se adapta a los típicos roles no signifca que están intentando ser políticamente radicales. Puede que esas personas solamente estén performando su género en las maneras que mejor se adaptan a ellas, sea por comodidad o por estilo de vida, o puede incluso ser porque es lo que a una personas les hace sentirse bien sobre sí mismas. Sí, puede haber exageraciones e individuos que intentan remarcar la rigidez de los roles de género pero otras personas pueden estar solamente expresando su personalidad a través de la manera en que se visten." 

Traducción propia
Fuente: "Genderfuck" , wikipedia en inglés.
La foto de Judith Butler salió de aquí

Feeding extremo: Cebar a alguien con un tubo

Más sencillo de entender que feeding con tubo orogástrico.
Para quien ya se ha perdido. ¿Qué es el feeding? Pues el fetichismo de alimentar a alguien para que engorde. La persona que ceba es la feeder, la que se deja cebar es la feedee. El tubo orogástrico es un tubo que va directamente al estómago, lo que hace que el alimento/liquido vaya directamente al estómago. Las personas que no son capaces de evitar el reflejo de las arcadas, usan uno nasogástrico, por la nariz hasta el estómago.

 Hoy traduzco el texto de un feeder, con quien hablé por email y me ha dado permiso para traducir artículos de su web citando la procedencia del material. Se le puede encontrar en Fetlife y en su propia web dedicada a este tema, Extreme Feeding. El artículo original en inglés de este post se puede ver aquí: Force feeding with the tube.

 El que lo ponga aquí no quiere decir que os anime a probarlo en casa, ojito. Allá cada cual. Porque esto mal hecho puede hacer que se te muera tu acompañante o que acabe en urgencias. Hay veces que con la fantasía puede valer. O puramente por curiosidad...

"Tengo la suerte de haber conocido una feedee que confesó desde el principio de nuestro intercambio de emails que le gustaría probarlo. Después de fantasear durante una buena temporada, nos conocimos e hicimos realidad nuestro sueño común de poner un tubo en su estómago.

Mis feedess prefieren mantenerse en el anonimato, pero tengo permiso para contar algunas cosas sobre ella, de manera que puedes ser visualizada mejor: Bastante alta, pelo castaño corto, fuerte, con una bella tripa abultada debida a haber abusado de cebarse ella misma. Ella nunca había estado con un feeder antes, pero siempre había tenido fantasías en las que era atada y alimentada por un tubo.

Cuando nos encontramos la primera vez, decidí que no la ataría para el primer intento, puesto que necesitaba su cooperación.

Este es mi informe del encuentro. 28 de febrero de 2002.

No funcionó demasiado bien la primera vez, porque le provocaba arcadas y casi vomitaba cuando insertaba el tubo en su garganta. Poco a poco hice que se desensiblizara y fui capaz de introducir el tubo más abajo. Anatómicamente, el tubo debe ser puesto en el fondo de la garganta y luego bajar. Después de intentar e intentar insertarlo, su garganta se acabó irritando, así que aborté la sesión. Pero la tercera tarde lo conseguimos. El tubo estaba casi 4 pulgadas dentro de su garganta y con un poco de presión adicional fue hasta abajo. Una persona feedee puede necesitar valor extra para probar esto, porque no es muy habitual. Feliz, empujé el tubo más profundamente y fue increíble lo profundo que aquella cosa fue dentro de ella.

Ahora yo estaba en el momento más duro: Saber si el tubo estaba correctamente introducido en su estómago y no en su tráquea (pulmones), lo cual puede ser muy peligroso. Ya podía oir su estómago, cada vez que ella tragaba. Estaba bastante seguro de que el tubo estaba en su estómago, así que soplé por el tubo y ella me confirmó la excitante sensación de notar cómo su estómago se inflaba como un globo. Era tal nuestra excitación que no casi no podíamos esperar. El tubo era bastante fino, así que usamos el tubo de la ducha para bombear agua en su estómago. Fue extremadamente excitante para ella y para mí el ver como su estómago se hinchaba de agua, sobre todo a qué velocidad lo hacía. Menos de un minuto y su estómago estaba lleno. Ella me animó a intentar inflar un poco más, pero fui cauto y resistí la tentación. No quería ir demasiado lejos en la primera sesión.

ESTO HEMOS PLANEADO PARA LA PRÓXIMA VEZ

He planeado usar un pequeño depósito de agua transparente con un grifo la próxima vez, que tenga marcas de medio en medio litro. Colgaré alto el depósito y abriré el grifo y la simple gravedad bombeará su estómago. Quiero ver cuánto se puede agrandar su estómago midiendo cuánto entra en su interior. También intentaré, con un estetoscopio si hay algún ruido cuando crece su estómago.

Permaneced atentxs, continuará.

Y ESTA ES LA MANERA DE AVERIGUAR SI REALMENTE EL TUBO ESTÁ INSERTADO EN EL ESTÓMAGO.

Usando este método debe ser capaz de saber si el tubo está dentro del estómago y no los pulmones.

• Intercambio de aire: Si sale aire del tubo cuando respira, es probable que hayas colocado mal el tubo y que de hecho esté en los pulmones.
• Aspirar fluido y test de PH: Puedes "chupar" líquido fuera del estómago/pulmones aspirando por el tubo. El líquido obtenido con este procedimiento es normalmente agrio cuando proviene del estómago. Puedes medir la acidez con tiras de medida de PH.
• Inflar: Puedes soplar dentro del tubo y con esto el estómago debe inflarse sólo. Una persona feedee puede probablemente distinguir la sensación de su estómago hinchándose de aire o sus pulmones.
• Método de prueba y error, no recomendable: Introducir un poco de líquido en el tubo, preferiblemente agua. Si el tubo está realmente en los pulmones, tu feedee toserá violentamente. No es muy agradable, pero mejor que notarlo cuando litros de líquido ya está bajando por el tubo. Si el tubo está dentro de su estómago, no sucederá nada de esto, por supuesto.

Advertencia: No usar nunca sustancias como mezclas para alimentación o cualquier otra cosa que agua para estos tests (si no tienes la seguridad de que de hecho el tubo está dentro del estómago. Esto puede ser MUY peligroso y posiblemente MORTAL.

ADVERTENCIA

El cebado (feeding) por tubo no es para personas que no saben qué están haciendo... No llenes nunca el estómago demasiado rápido y/o con demasiada presión. ¡El estómago puede estallar realmente! La infección causada por una rotura en el estómago causa normalmente la muerte debido al vertido masivo de bacterias dentro del cuerpo. Averigua cuánto puede contener el estómago de tus feedees y si quieres dilatarlo, hazlo lentamente y con cuidado. Nunca dilaté un estómago así, ¡por lo que estás a solas en esto!

Escucha a tu feedee, sabe mejor qué está sucediendo dentro de su cuerpo y lo lleno que está ya su "músculo de cebado". Si te indica que pares, eso quiere decir que te detengas.

No ates a tu feedee la primera vez. Es importante hacerlo en pareja con tu feedee, no en su contra la primera vez. El cebado forzado auténtico (force-feeding) atando a tu feedee no es fácil y requiere experiencia.

Asegúrate de que la manera de jugar al feeding no causa daños a nadie y que lo disfrutan tanto feeder como feedee y que nadie resulta herido de NINGUNA manera.

HAZ FORCE-FEEDING BAJO TU PROPIA RESPONSABILIDAD.

NO ACEPTO RESPONSABILIDADES DERIVADAS DE DE CUALQUIER ACCIÓN LLEVADA A CABO SIGUIENDO O DESOBEDECIENDO ESTA PÁGINA.

DECLARO QUE YO MISMO NO POSEO MUCHA EXPERIENCIA  "CON EL TUBO" Y POR LO TANTO OS PIDO QUE TENGÁIS CUIDADO Y USÉIS EL SENTIDO COMÚN SI TU AVENTURA DENTRO DE TERRENOS DESCONOCIDOS.

ESTÁS A SOLAS EN ESTO Y NO DEBES CAUSAR DAÑO ALGUNO.

FEEDER Y FEEDEE DEBEN ACORDAR CUANDO SE DA POR TERMINADO EL CEBADO (FEEDING)

Si tienes alguna pregunta o ideas adicionales, me encantará oirlas. Tengo curiosidad por saber cuánta gente se siente atraída por el cebado con tubo y cómo les gusta hacerlo. ¡Hablemos! "

La imagen superior es el kit de alimentación forzosa de Guantánamo. Fuente: Wikipedia

Sex Positive Movement (y5)

Feminismo sex-positive.
Más información (en inglés): Sex-positive feminism

El feminismo sex-positive, también conocido como feminismo pro-sexo, feminismo de sexo radical² o feminismo liberado sexualmente³ es un movimiento que empezó en los primeros años 80. Algunas mujeres se vieron involucradas en el feminismo "sex-positive" en respuesta a los esfuerzos feministas anti-pornografía, como Catharine MacKinnon, Andrea Dworkin, Robin Morgan y Dorchen Leidholdt, para poner la pornografía en el centro de la explicación feminista del opresión de la mujer (McElroy, 1995). Este período de intenso debate y acritud entre feministas "sex-positive" y feministas anti-pornografía durante los primeros años 80 se conoce como las guerras feministas por el sexo. Otras feministas "sex-positive" se involucraron no en oposición a otras feministas sino como respuesta directa a lo que veían como control patriarcal de la sexualidad. El grupo de autorxs que han defendido el feminismo "sex-positive" incluye a Ellen Willis, Susie Bright, Patrick Califia, Gayle Rubin, Carol Queen, Avedon Carol, Tristan Taormino, Diana Cage, Nina Hartley y Betty Dodson, que podría ser considerada la abuela del movimiento.

The Ethical Slut
"The Ethical Slut: Guía práctica para el poliamor, las relaciones abiertas y otras aventuras" es un ensayo en inglés escrito por Dossie Easton y Janet Hardy. Está considerado como el que ha llamado la atención sobre la posibilidad de la no-monogamia consexuada como un modo de vida, y da consejos prácticos sobre cómo funcionan esas relaciones a largo plazo y cómo se ponen en práctica.
It is credited with raising awareness of the possibility of consensual non-monogamy as a lifestyle, and providing practical guidance on how such long-term relationships work and are put into practice."

^{2, 3}: Traducciones literales. El más usado parece ser feminismo pro-sexo.

Traducción propia del artículo de la wikinglis: Sex Positive Movement.

Sex Positive Movement (4)

Los años 60 y evolución posterior
Artículos principales relacionados (ininglis) 1960s counterculture y Sexual revolution

"Normalmente el término "liberación sexual" se usa para describir el movimiento socio-político, observado desde los años 60 hasta los 70. De todos modos, el término ha sido usado al menos desde finales de los años 20 y a menudo se considera que está influido por los escritos de Freud sobre liberación sexual y temas psicosexuales.


Durante los años 60 se empezaron a dar cambios en la manera en que la sociedad veía la sexualidad, anunciando un período de separación en algunos círculos de las antecedentes del mundo anterior, y desarrollando nuevos códigos de conducta sexual, muchos de los cuales se encuentran ahora integrados dentro de la mayoría de la sociedad.

Los años 60 anunciaron una nueva cultura de "amor libre", con millones de jóvenes abrazando los valores hippies y predicando el poder del amor y la belleza del sexo como una parte natural de la vida cotidiana. Lxs hippies creían que el sexo era un fenómeno biológico natural que no debe ser ni denegado y reprimido. Los cambios en las actitudes reflejaban la percepción de que los puntos de vista tradicionales respecto al sexo eran hipócritas y machistas.

La liberación sexual anunció unos nuevos valores como experimentar con el sexo abiertamente dentro y fuera del matrimonio, contracepción y la píldora, desnudez en público, liberación gay, liberación del aborto, matrimonio interracial, vuelta al parto natural, derechos de las mujeres y feminismo.

Lxs hippies célibes no criticaban a quienes elegían el camino del "amor libre" y la "liberación sexual". A finales de los 70 y 80 las nuevas libertades sexuales fueron explotadas por grandes empresas que buscaban sacar partido de una sociedad más abierta, con la llegada de la pornografía y el porno duro.

El historiador David Allyn argumenta que la revolución sexual fue un momento de "salir del armario": Sobre sexo premarital, masturbación, fantasías eróticas, el uso de pornografía y la sexualidad."

Traducción propia del artículo de la wikinglis: Sex Positive Movement.

Sex Positive Movement (3)

Amor libre

El término "amor libre" se ha usado por lo menos desde el siglo XIX para describir un movimiento social que rechaza el matrimonio, que es visto como una especie de esclavitud social, especialmente para las mujeres. De acuerdo con este concepto, las uniones libres entre personas adultas son relaciones legítimas que deben ser respetadas por todo el mundo sean relaciones emocionales o sexuales. Además, algunos textos sobre el amor libre han argumentado que ambos hombres y mujeres tienen el derecho al placer sexual. En la era victoriana, esto era una idea radical. Más tarde se desarrolló un nuevo aspecto, enlazando el amor libre con el cambio social radical, y describiéndolo como precursor de la nueva sensibilidad antiautoritaria, antirepresiva y pacifista.

Mientras que el término amor libre se ha asociado a menudo a la promiscuidad en la imaginería popular, especialmente en referencia a la contracultura de los años 60 y 70, históricamente el amor libre no ha defendido el tener varias parejas sexuales o las relaciones sexuales a corto plazo. En su lugar ha argumentado que las relaciones de amor libre en las que se participa de manera libre no deben ser reguladas por la ley. Por lo tanto, la práctica del amor libre puede incluir relaciones monógamas a largo plazo o incluso celibato, pero no incluiría formas institucionales de poligamia como el rey y sus esposas y concubinas.

Las leyes de interés para los movimientos por el amor libre han sido entre otras las que impiden la convivencia de las parejas no casadas, y las que regulan el adulterio y el divorcio, así como la edad legal de consentimiento, control de natalidad, homosexualidad, aborto y prostitución; aunque no todas las personas que defienden el amor libre están de acuerdo en esos temas. La derogación de derechos individuales en el matrimonio también les incumben; por ejemplo, algunas jurisdicciones no reconocen la violación marital o la tratan menos seriamente que la violación no-marital. Los movimientos por el amor libre desde el siglo XIX han defendido el derechos a discutir públicamente sobre sexo y han luchado contra leyes contra la obscenidad.

En el siglo XX alguna personas dentro del amor libre han extendido la crítica al matrimonio diciendo que el matrimonio como institucion social promueve la posesividad emocional y la esclavitud psicológica."

Esto es traducción propia del artículo de la wikipedia sobre el movimiento sex-positive.
Sobre el amor libre hay un amplio artículo en castellano  en la wikipedia.
La foto, de aqui

Primera vez de June en una fiesta con sexo en público (y 2)

"Lottie escaneó el salón, pero allí no estaba June. El salón la verdad es que estaba bastante interesante y Lottie contempló la posibilidad de abandonar la persecución y encontrar una amiga con la que jugar, pero venció la intriga. Se fue hacia la cocina, caminando entre varias personas contentas y quedándose un poco aquí y allá para apreciar alguna actividad particularmente excitante. En una pausa para probar las salsas y recuperar la glucosa en sangre, Lottie miró por la ventana y allí estaba June, escondida en el patio. Ah, ahí está la oportunidad , pensó Lottie mientras colocaba unas cositas de comer en un plato y salía rápido a compartirlas fuera con June. Pero, aunque estaban hablando amigablemente, Lottie sentía que no estaba conectando. Sus incursiones flirteando se encontraban sin respuesta alguna: June, petrificada, sólo respiraba profundamente y se mantenía, conscientemente, lo más quieta posible. Lottie, frustrada, se decidió por la aproximación directamente. “Creo que eres realmente atractiva. ¿Te gustaría jugar conmigo?¿Qué tipo de cosas te gusta hacer?”. June, acorralada de nuevo, titubeó “Creo que no estoy preparada para tener sexo en público, lo siento mucho”.

Justo en ese momento, Carol, sin su sombrero de vaquero pero aún con las botas puestas aunque parecía que había perdido su camisa en alguna parte, se dio un paseo hasta la mesa y se sentó. Mientras June se preguntaba cómo podía desaparecer entre los arbustos sin parecer socialmente torpe, Lottie saludó a Carol colocando su muslo —que Carol, siendo una mujer que sabía cómo comportarse, rápidamente acarició y admiró— en el regazo de Carol. Lottie, no como venganza sino simplemente porque no quería desperdiciar una fiesta estupenda, le preguntó a Carol: ¿Cómo tienes las peticiones de baile esta noche?¿Hay sitio para mí?”. Carol preguntó qué le apetecía y Lottie sugirió que se moría de ganas de un puño dentro de ella con suavidad, y Carol dijo que estaría encantada de acceder pero que antes debía preguntar a Susie sobre un plan que tenían para después.

Las dos se fueron caminando alegremente, y dejaron a June sola. ¿Estaba aliviada?, se preguntó. Bueno, no exactamente. Al volver al salón, Lottie se sorprendió al encontrar a Carol y a June sentadas en el sofá de la ventana, las espaldas en los lados, los pies en el centro. Lottie, nunca lenta para lanzarse a por una oportunidad, zigzagueó por la habitación, se subió en los dos pares de pies y proclamó “¡Aquí estoy!”. Carol, con práctica en la manera de comportarse de las femmes, pidió guantes y lubricante y empujó con firmeza a Lottie en el regazo de June: “¿Serías tan amable de sujetarla para mí, por favor?”. June abrió la boca, pero nadie esperó a su respuesta; lo siguiente que estaba haciendo era sujetar el cuerpo de Lottie mientras se retorcía suavemente. Alucinante, pensó June, simplemente alucinante. Sujetó bien a Lottie, respiró profundo y allá se dejó llevar. June se concentró en mantener las apariencias e intentar no darse cuenta de varias mujeres sonrientes que se habían parado para mirar la acción del sofá de la ventana, mientras que Carol se puso competentemente a excitar a Lottie, a lubricarla y lograr que tuviese orgasmo. Diosmío, pensó June, ¿cómo voy a poder pasar por esto? Estoy tocando los pechos de esta mujer y prácticamente no la conozco. Quizá, pensó, puedo imaginarme que es alguien con quien ya he hecho el amor. Lottie rodeó con su pie el hombro de Carol contra el marco de la ventana y estaba empujándose a sí misma enérgicamente contra la mano de Carol. Dejó salir un gran gemido cuando la manó se deslizó dentro, y las dos empezaron a follar fuerte y haciendo ruido. June hizo todo lo posible para evitar que Lottie se le escurriese y se cayera al suelo. Lottie finalmente llegó al orgasmo —haciendo ruido, notó June, mucho ruido— y Juné se dio cuenta que no había respirado durante un rato y tomó una gran bocanada de aire. Las tres dejaron que sus cuerpos se relajaran en el sofá de la ventana y dedicaron unos momentos simplemente a sentirse bien.

La realidad al final se impuso. Lottie se sentó y educadamente ofreció a Carol follarla en agradecimiento. Carol dijo que no, gracias, que ya se lo había prometido a Susie, y Lottie y Carol se fueron en direcciones diferentes, dejando a June sola en el sofá de la ventana y sintiéndose un poco pasmada. Debo haber caído en otro universo diferente, pensaba June atónita. ¿Quienes son estas mujeres, de todos modos? Aunque en parte fue divertido, y creo que lo hice bien. Pero aún así fue demasiado. Creo que mejor me voy a dormir.

Pasó un día. De vuelta en casa, Lottie se encontró que no podía dejar de pensar en June. Llamó a Flash y se enteró de que June había abandonado San Francisco esa mañana. Dos días después, June recibió esta carta.

Querida June, Hace una bonita mañana aquí en la montaña, el sol se cuela entre las secuoyas, el cielo está muy azul con pequeñas nubes; ayer, caminando por la cresta de la montaña, vi una liebre enorme. Los lirios ya se han ido, y es el momento de las campanillas 5, rododendros y un montón de pequeñas flores, coloridas y bellísimas, que no me han presentado formalmente. ¿Vives en la ciudad?. Si te hago la boca agua hablándote de las montañas ¿vendrías a visitarme? ¿Y por cierto, quién eres tú?

Escríbeme y cuéntame de ti. Estoy especialmente interesada en saber cómo tú, como budista, gestionas el deseo y la pasión. He estado pensando un poco sobre esto desde que nos conocimos y me di cuenta de que no soy budista porque, aunque he sacado mucho de mis conexiones con el zen, incluyendo aprender mucho sobre dejar fluir el deseo libremente, mi camino espiritual se centra en atrapar el deseo (aquí pasión podría ser una palabra más apropiada) como si fuera el buey y cabalgarlo 6 como vehículo de comunión con el Tao.

Me preocupa que esto podría ser una práctica inaceptable para ti: Aunque estoy acostumbrada a ser la personificación del anatema para varias personas, preferiría no serlo para ti. Me gustas de verdad. Me gustó mucho cómo conectamos en casa de Flash, y espero que tengamos la oportunidad de explorarlo más. Así que escríbeme y descúbrete para mí. ¿Cuales son tus ideas sobre el sexo, la conexión, el arte, la naturaleza?¿Cuáles son tus fantasías? Tengo muchas ganas de saberlo. Apuesto a que fantaseas con estupendos cuentos para antes de dormir. Ojalá estuvieses aquí; escribirte me hace sentir nerviosa y me gustaría recibir un abrazo. Según releo la carta decidiendo hasta dónde ir, me doy cuenta de que probablemente ya he ido demasido lejos. Oh, bueno, siempre lo hago. 
Con amor, 
Lottie

Ocho meses y, aproximadamente, tres mil dólares en facturas de teléfono más tarde, sin mencionar algunos impulsivo billetes de avión, June puso todos sus bienes materiales en su camión, Lottie voló para encontrarse con ella, y condujeron a lo largo de las Montañas Rocosas hasta llegar a una dulce y pequeña casa en el campo, donde vivieron juntas durante muchos felices años."

Fragmento de The Ethical Slut
© Dossie Easton y Janet Hardy
Traducción propia
Imagen LesMedia

Primera vez de June en una fiesta con sexo en público (1)

Esto igual te puede dar algo de inspiración para cuando vayas a alguna fiesta en la que haya sexo en público por primera vez... De cosas que pueden pasar, de cómo te puedes sentir. Las sensaciones yo creo que no serán tan distintas, independientemente de tu género. La inseguridad, la vergüenza, la primera vez... es algo por lo que todxs pasamos.

"June nunca había estado en una "play party" antes.  
Eso es obviamente lo que llaman a las orgías en California, pensó. Bueno, al menos es una orgía lésbica. ¿Cómo demonios —se preguntaba— he terminado siento la invitada de honor de una orgía? Realmente, sí sabía cómo ocurrió. Ella estaba visitando a su querida amiga Flash en San Francisco, y Flash anunció que podía disponer de la casa de campo durante el fin de semana, y que quería hacer una fiesta y presentar June a sus amigas. Sonaba divertido, pensó June... y entonces Flash empezó a hablar de hacer una fiesta de chicas para celebrar la llegada de la primavera colocando colchones y provisiones para sexo seguro en medio del salón. June había discutido y, al principio, rehusado asistir. Pero Flash la convenció, señalando que ella no tenía por qué tener sexo con nadie si no quería. June finalmente accedió, añadiendo que si no lo podía aguantar se daría una caminata hasta el café del barrio con un libro. Así que Flash arregló la casa para dedicarla al placer, y June se escondió en la cocina preparando salsas, una función en la fiesta que por lo menos entendía.

Según empezaron a llegar las invitadas, June empezó a preguntarse si sería capaz de quedarse en el evento. Le presentaron un desfile de las lesbianas más escandalosas que hubiera visto nunca, femmes y butches, como pájaros con su plumaje brillante, luciendo prendas diseñadas para mostrar una buena cantidad de tatuajes, con joyas brillando aquí y allí colocadas en partes del cuerpo sobre las que June no quería pensar. ¡Y eran todas tan jóvenes! June sintió todo el peso de sus cuarenta y ocho años.

Pensó que no puedes hacerlo muy mal si eres educada, así que dió los mismos hola-que-tal que daría en cualquier otro sitio, preguntándose cómo respondería si una de estas entusiastas orgiastas realmente le contase qué tal lo había hecho. Al fin llegó una pareja de mujeres de una imperturbable mediana edad. Una de ellas, Carol, era para June el vivo retrato de su tía abuela Mary, si es que la tía abuela Mary hubiese alguna vez elegido vestirse con el modelo completo de butch incluido botas y sombrero de vaquero. June se sintió relajada de haber encontrado una mujer con la que podría sentirse identificada. Carol entonces sonrió con una sonrisa deslumbrante y declaró que quería meter su mano en el coño de June. June, tragándose su asombro pero resuelta y educada, dijo que no sentía preparada del todo para eso, y Carol le contestó con alegría: “Muy bien entonces, volveré a ver cómo estás más tarde”. Diosas del Olimpo, pensó June, no hay escapatoria. June sabía sobre fisting, había aprendido a hacerlos con una amante a la que le gustaba, sabía que era seguro cuando se hacía correctamente; pero parecía una manera un poco rara de conocer a alguien cuyo nombre acabas de saberlo hace media hora.

Luego entró Lottie, de una edad similar a June, pero no vestida como ella. Los llameantes rizos rojos, obviamente teñidos, de Lottie hacían resaltar un vestido de raso negro a través del que se podía ver unas largas medias negras, un corsé de cuero negro y una buena cantidad de voluptuosa piel pálida. ¿Cómo es capaz de mantener el equilibrio en esos zapatos? —se preguntó June— mientras Lottie abrazaba, besaba y hablaba en su camino a través de la progresivamente menos vestida masa de participantes en la fiesta. June pudo escuchar como Lottie agradecía a varias mujeres su participación en una orgía anterior hecha para celebrar su cincuenta cumpleaños ¿Estas personas alguna vez se reúnen y no tienen sexo?, se preguntaba June. Se empezaron a amontonar en el suelo enfrente del sofá donde estaba June sentada —montones desordenados de mujeres besuqueándose y toqueteándose, sonriendo y riéndose, Lottie y Carol visiblemente entre ellas. June decidió retirarse a la terraza, donde quizá podría disolver su miedo en un baño caliente.

El jacuzzi estaba más tranquilo, y June pudo charlar con un par de mujeres y se empezó a sentir un poquito más cómoda. Luego reapareció Lottie. Allá se fue el vestido, la medias, los zapatos; June se encontró preguntándose cómo se sentiría si pudiera ver el coño de Lottie e instantáneamente se preguntó si alguien había notado que estaba mirando. Lottie se metió en el agua caliente e inmediatamente le preguntó a June si le frotaría la nuca, porque se sentía un poco tensa. “Por supuesto” se oyó diciendo June “Me encantaría hacerlo”. Oh no, pensó, ¿a qué me he dado permiso?. La piel de Lottie se notaba cálida y sedosa bajo sus dedos, y June la frotó y alivió. June se sintió relajada por el ritmo del masaje y más segura según Lottie hablaba de cosas completamente normales: Su trabajo y el de June, sus filosofías de vida, el budismo de June, el paganismo de Lottie. Al final, la nuca de Lottie se relajó y el jacuzzi empezó a parecer demasiado caliente, y Lottie alegremente sugirió que fueran a averiguar qué estaba pasando dentro. Salió del jacuzzi, se puso sus medias y tacones, y entró como una flecha. Bendita Minerva, pensó June, ¿sería capaz seguirla ahí dentro?. No, decidió firmemente, no puedo. June encontró una mesa en la esquina del patio y decidió admirar las estrellas.

Lottie, mientras, vió que tenía una o dos cosas sobre las que pensar también. En el salón sus amigas estaban divirtiéndose alegremente sobre los sofás, sillones y enfrente de la chimenea, pero Lottie estaba pensando en June. ¿Qué es lo que tiene que me excita tanto?¿Le gusto?¿Jugará conmigo? No parece que esté acostumbrada a las fiestas; ah, bueno, siempre hay una primera vez. ¿Y ahora dónde ha ido esa chica?. "

 Mañana la segunda parte :-)

Fragmento de The Ethical Slut
© Dossie Easton y Janet Hardy
Traducción propia
Imagen LesMedia

Slut Manifesto (Manifiesto golfo)

Hoy el post en la web de Golfxs:

Slut Manifesto (Manifiesto golfo)

La foto, de aquí

Electroestimulación erótica (y 2)

Lo bueno del artículo de la wikinglis es que tampoco es largo... Allá va la segunda y última parte. Ya ampliarés según encuentre cosas, o me comentéis...

Tipos de fuentes
Unidades médicas 
"Hay unidades TENS y EMS empaquetadas y vendidas como fuentes de electroestimulación erótoca. Las unidades EMS están diseñadas para causar contracción muscular.

Unidades para musculación y masaje.
Un número cada vez más alto de fuentes tipo "tonificación corporal" o "electromasaje" se comercializan más dirigiéndose a lxs consumidorxs. Aunque les faltan opciones, comparadas con las unidades especializadas más caras, han probado ser un método barato para practicar las personas más novatas.

Unidades de fabricación casera.
Algunas personas construyen fuentes caseras de electroestimulación o adaptan/modifican productos comerciales (como equipos de HiFi o DVD) que nunca fueron pensados para la electroestimulación del cuerpo humano. Estas pueden ser prácticas peligrosas; dichos aparatos improvisados que no están específicamente diseñados para usar en el cuerpo humano pueden causar heridas fácilmente. El riesgo es doble. Primero el aparato puede dar una descarga demasiado alta. Segundo, el aislamiento de muchos aparatos no está adaptada para equipos médicos. Por ejemplo, un exceso de voltaje momentáneo en la entrada puede dañar el aislamiento del transformador, resultando en que los terminales de salida provoquen descargas.
Se han producido muertes por usar un múltiple (con interruptor) enchufado a la corriente y conectado a los pezones.

Fuentes para electroestimulación erótica
Las fuentes para electroestimulación erótica están especialmente diseñadas y fabricadas para uso erótico en el cuerpo humano. El primer aparato análogo fue conocido durante mediados de los años ochenta, y ultimos noventa también pasaron a estar disponibles los digitales. Ambos tipos permitían ajustes de frecuencia y de niveles de salida, algunos con complejos programas pregrabados y controles por ordenador. El equipo normalmente consiste en una "caja" y unos electrodos conectados con cables. Muchas de las cajas son portátiles y funcionan con pilas o vienen con una batería interna recargable. Algunas unidades se pueden conectar para ser operadas remotamente por un ordenador conectado a internet o controlado por radio frencuencia con mandos a distancia.

Otros métodos
Hay otros métodos médicos que han llevado a registrar patentes como el descubrimiento de que poner electrodos en la espina dorsal puede llegar a sentir sensaciones agradables que lleven al orgasmo. También hay varios aparatos para estimulación interna o externa.

• Patente USA 3.941.136: "Método para inducir artificialmente a orinar, defecar y a la excitación sexual".
• Patente US 4.585.005 "Método y marcapasos para estimular la erección del pene".

Otros tipos de aparatos usan corrientes interferenciales con cuatro electrodos de superficie para reemplazar los electrodos internos.

Electrodos
Un electrodo se usa para llevar la electroestimulación hasta el cuerpo.
Para la electroestimulación erótica son objetos diseñados para ser aplicados en genitales, como plugs vaginales y placas, plugs anales, sondas para estimular directamente la próstata, anillos para los testículos, tableros de CBT, cock rings, sondas uretrales y otros objetos para aplicar en el pene. Los pads usados con los TENS se usan también para la electroestimulación erótica. También hay electrodos para los pezones y pechos, pero hay desacuerdo en la comunidad e-stim sobre su seguridad. Los electrodos pueden estar hechos de metales como oro, plata, aluminio y acero inoxidable. También hay electrodos hechos de silicona conductiva. El caucho conductivo es barato, flexible y una opción eficiente.

Lubricación
Los lubricantes juegan un importante papel en el éxito de la electroestimulación erótica puesto que, sin ella, hay un riesgo mayor de quemaduras epidérmicas por alta frecuencia. Los lubricantes con base acuosa son generalmente los recomendados, aunque el aceite de oliva es popular porque no se seca como los lubricantes con base de agua. Se suele recomendar evitar cualquier lubricante que contenga silicona puesto que es un aislante y por lo tanto reduce conductividad. Las personas practicanntes de la electroestimulación eligen lubricantes por compatibilidad con los materiales de los electrodos, así como por sus propiedades conductivas, que pueden maximizar la fuerza y calidad de la señal."

Fuente: Erotic electrostimulation. Wikipedia. Traducción propia.
Foto, de aquí

Guía sobre electroestimulación erótica (y 2) Cambio de fuente.

Veo que este post no ha salido el 2 de septiembre cuando debía...así que hoy publico este, y más tarde, a las 11, la segunda parte de la traducción de la wikipedia. Perdón por el follón.


El otro día comencé a traducir una guía sobre electroestimulación erótica:
http://www.zity.biz/docs/english/sex-toys/information/guide-to-erotic-electrostimulation.html

Cuando me puse a traducir la continuación del artículo, y comprobar en otras fuentes la información, vi que —como mínimo— incluía un dato que no es correcto. En este caso se trataba sobre la Violet Wand, donde este artículo avisaba del peligro que conllevaba la luz ultravioleta que produce.
Pude comprobar en un artículo específico sobre la Violet Wand que es una creencia equivocada el que produzca rayos ultravioleta, y por lo tanto, sus efectos secundarios. 

Había elegido ese artículo porque daba un dato interesante en el que no había caído. Todo el mundo tiene en cuenta (o debe) el no aplicar electroestimulación en el pecho. "Es que hay que ser idiota para no darse cuenta...". Pero hay un caso en que haces que a lo mejor haces que la electricidad atraviese tu pecho sin darte cuenta: Cuando te aplicas la electroestimulación tú y cambias de lugar un electrodo, sin haberlo desconectado ni apagado la máquina, la electricidad viaja por tu mano, brazo, pecho hasta donde tengas el otro electrodo... Eso es: Viaja por todo tu pecho.
Entre ese detalle que pocas veces he leído por ahí y otras recomendaciones pensé que podía ser una fuente recomendable, pero viendo esos errores prefiero recurrir a otras fuentes.

Así que la semana que viene empezaré con el artículo de la wikinglis sobre la "electroestimulación erótica".

Por cierto, una muy buena fuente de información en inglés sobre casi cualquier tema pervertido es Fetlife. Que también hay grupos en español dentro de Fetlife, pero para buscar información le veo el problema de siempre: Que habla poca gente, hay poco movimiento, se aporta poco contenido —frente a lo que se hace en grupos anglosajones— y no se comprueban otras fuentes para aprovechar la cantidad descomunal de información sobre cualquier cosa que YA EXISTE en inglés).

La imagen salió de aquí

Electroestimulación erótica (1)

"La electroestimulación erótica (en inglés conocida como erotic electrostimulation, e-stim y electrosex) es una práctica sexual que consiste en aplicar estimulación eléctrica a los nervios corporales, con particular énfasis en los genitales, usando una fuente eléctrica (como un TENS, EMS, Violet Wand o unidades hechas para e-stim) con el fin de estimular sexualmente. La electroestimulación se ha asociado con actividades BDSM y la electroestimulación erótica es una evolución de esa práctica). La electroestimulación erótica es el uso de la electroestimulación de manera erótica o sexual frente a aplicaciones más sádicas o dolorosas en el BDSM.

Seguridad
La electroestimulación, en general, puede causar daños en el tejido humano o incluso la muerte si se emplea de manera incorrecta. Los problemas más comunes que aparecen con la electroestimulación suelen ser quemaduras por falta de lubricación o mal contacto entre el electrodo y la piel. Incluso con voltajes bajos hay también riesgo de interferencia con el funcionamiento normal del corazón (potencialmente incluido el infarto), y este riesgo es mayor para quienes usan un marcapasos o aparatos similares o quienes tienen dolencias cardíacas. Por eso no es recomendable el colocar los contactos eléctricos de una manera en la que la corriente atraviese la zona del pecho*. Se anima a las personas con poca experiencia a investigar sobre los peligros, limitaciones y técnicas de electroestimulación y los instrumentos utilizados.

Historia
El uso de la electricidad con fines lúdicos data por lo menos de tan pronto como 1740. En la década de 1830 se podía comprar electrodos insertables como accesorios para pequeños generadores de electricidad. En los años 20 del siglo XX, la American Medical Association investigó esos aparatos, y concluyó que provocaban "más o menos masturbación mecánica". La electroestimulación moderna empezó a ser reconocida durante la década de los 50 con la introducción del Relaxacisor, que fue diseñado originalmente para estimular los músculos de una persona a quien relajar usando corriente eléctrica como medio para realizar "ejercicio pasivo". Estas fuentes de electricidad todavía se usan con fines médicos y se conocen como unidades EMS (electrical muscle stimulation, o estimulación muscular eléctrica). Algunas personas pronto encontraron usos alternativos para los Relaxacisors colocando los contactos en partes sexuales del cuerpo.

En los 70, los TENS médicos (Transcutaneous electrical nerve stimulation, o estimulación nerviosa eléctrica transcutánea) estaba siendo usados también para electroestimulación. En los ochenta apareció el primer aparato construido específicamente para la electroestimulación erótica, en particular el Titillator y la Pleasure Box, más tarde conocida como PES Power Box.

En la década de los 70 algunas personas experimentaron con los cables de los altavoces podían dar una descarga y empezaron a utilizar sonido grabado y en directo para la electroestimulación. En esa época no había accesorios fabricados de manera profesional para ese tipo de juegos, así que la gente se fabricaban los suyos propios con tuberías de cobre y otros elementos metálicos, con especial atención a resistencias colocadas en serie con partes del cuerpo humano para controlar la corriente por seguridad.

Aunque las primeras unidades de e-stim usaban solo una onda simple, pulsada, sinusoidal, las unidades más modernas (como el ErosTek 312) utiliza formas de onda más complejas y también permite usar el sonido ambiente o formas de onda pregrabadas como música o archivos digitales  diseñados para tipos específicos de estimulación. Hay webs dedicadas a la creación de archivos MP3 específicamente para viajes eróticos o sinfonías, que pueden incluir rutinas como recompensas, castigos, partes muy fuertes y otras agradablemente suaves.

La investigación con unidades de masage con electrodos, usando puntos de acupuntura ha sugerido el punto SP6 (spleen 6)¹ como el punto clave para que estimulado pueda provocar el orgasmo en una mujer, electrónicamente)²."

1. ¿¿Cerca del tobillo?? Curioso...
2. Fuente http://www.docstoc.com/docs/76521123/Guide-to-the-Female-Electro-Orgasm

Fuente: Erotic electrostimulation. Wikipedia. Traducción propia.

Guía sobre electroestimulación erótica (1)

Como este mundo del sexo tiene taaaaaaanta variedad, la curiosidad tiene siempre mucho terreno para investigar y ver cosas nuevas. Traduzco un artículo sobre electroestimulación para aprender algo más de ella:

1 ¿Por qué electroestimulación?
"La mayoría de la gente ha jugado con algún tipo de vibrador. ¿Recuerdas la primera vez que lo aplicaste (o te aplicaron) uno en los genitales?. Era una sensación bastante buena, ¿verdad?. Como mínimo, fue algo nuevo y diferente. La electroestimulación es muy parecida a eso pero única. Es una manera maravillosa de agregar diversión a tu vida sexual. La propia corriente eléctrica causa a la vez estimulación de las terminaciones nerviosas y la estimulación involuntaria de los músculos. Ambos efectos pueden ser combinados en una experiencia muy sensual. Algunas personas usan también la electroestimulación para juegos S/M. Es una manera excelente de explorar los límites de placer/dolor sin los riesgos habituales de daños o dolor persistente en el cuerpo. Puede ser controlado de manera precisa y cuando se termina, la persona que está siendo sometida a la estimulación no es quién está peor (algo que no se puede decir de la mayoría de los juegos S/M.

2. Mitos habituales.
Hay muchos mitos sobre los juegos con electricidad. Primero, este tipo de juego del que hablo es muy distinto de recibir una descarga de la corriente eléctrica doméstica o de una valla electrificada. Desafortunadamente, esas cosas son el único punto de referencia que muchas personas tienen cuando se habla de "sentir" electricidad. La electroestimulación correcta se hace con aparatos preparados para el cuerpo humano y se sienten de una manera completamente diferente a lo que una persona novata podría imaginar.

Otro mito común es que la electroestimulación puede forzar a alguien a tener un orgasmo. Mientras que es cierto que puede ayudar a tener uno, un orgasmo no puede ser inducido contra la voluntad de alguien. Es verdad que algunas personas pueden tener un orgasmo sólo con electroestimulación pero la mayoría requieren de estimulación adicional o al menos la electroestimulación debe ser parte de una situación erótica. Hay maneras de estimular electricamente la próstata en la mayoría de los hombres para producir una eyaculación involuntaria, pero el procedimiento es más doloroso que placentero (se hace normalmente bajo anestesia) y no cuenta realmente como un orgasmo.

El último mito es que los pezones son una buena zona para la electroestimulación erótica. ¡Nada podría ser menos cierto! Por favor lee la sección 5 sobre seguridad."

Fuente: IMPORTANTE: NO UTILIZAR COMO ÚNICA FUENTE DE INFORMACIÓN, COMPROBAR OTRAS FUENTES.
Guide to Erotic Electrostimulation (c) 1998 by D. Williams, MD

Cuidado con tus expectativas en tu primera orgía

Mira, ya puesto a poner sobre el tema ayer, pongo uno más hoy.

Cuidado con tus expectativas

"La mayoría de la gente se acerca a su primera fiesta de sexo en grupo con una vorágine de miedos, fantasías y expectativas desenfrenadas sobre qué podría suceder, o peor, lo que podría no suceder. Te recomendamos enérgicamente que te calmes, reconozcas que en realidad no sabes qué va a suceder y vayas a la fiesta con la expectativa de que podrás sentir un orgullo inmenso si eres capaz de cruzar la puerta. Si te quedas durante una hora y miras,  te ponen una estrella dorada. Si eres capaz de presentarte a alguien y mantener una conversación, puedes colocarte la medalla de honor.

Ir a un orgía es todo un reto. Espera sentir nervios, preocuparte, tener una crisis de vestuario, así que date dos horas como mínimo para vestirte. Una pista útil: Que tu atuendo sea de tejidos sensuales —seda, cuero, látex— y así te sentirás sensual tú también. Evita antigüedades o cara ropa de diseño si quieres follar con ella puesta. Ponte una ropa que te excite, tener buen aspecto y que sea cómoda: Ya es suficientemente malo el sentir un nudo en el estómago, no necesitas que los zapatos te hagan daño.

(...) Si esta es tu primera fiesta, tómate las cosas con calma. Prométete, y a tu pareja también, que os iréis si tu pareja o tú no os sentís a gusto. Acordad una señal, quizá tocar con la mano en el codo, para que tu pareja sepa que necesita estar a solas contigo para hablar o que necesita apoyo. Usad otra señal (...) para comunicarle a tu pareja que te gustaría irte pronto, entendiendo que el miembro de la pareja que está ligando felizmente o flirteando o tonteando puede necesitar de un poco de tiempo para terminar lo que esté haciendo para poder iros.

Vete con el objetivo de conocer a gente nueva y familiarizarte con ese ambiente y con tus reacciones en él. Si te animas a jugar y encuentras a alguien que quiere jugar contigo, perfecto, y si no, perfecto también. Simplemente entrar en un ambiente de juego por primera vez requiere de mucho valor, así que podéis sentiros orgullosxs. Recuerda siempre que esta es tu primera fiesta, potencialmente la primera de muchas. No necesitas cumplir todas las fantasías de tu vida esta noche. Tienes el resto de tu vida para hacerlo. Sólo necesitas dar el primer paso."

Traducción de extractos de The Ethical Slut

© Dossie Easton y Janet Hardy

Qué hacer y no hacer en tu primera orgía

Ya se sabe de sobra que me gusta mucho el punto de vista de Dossie Easton y Janet Hardy sobre el sexo. Y en esto también. Las recomendaciones y comentarios que hacen —a la hora de decirle a alguien qué hacer en su primera fiesta de sexo en grupo o primera orgía— se parecen mucho a lo que diría yo....

Hay quien prefiere cosas más relajadas "¡¿para qué tantas normas?!"
Eso tiene otro efecto indirecto: Las personas que no se sienten seguras ante esa ausencia de normas  (lo que les hará tener que enfrentarse para solucionar cada conflicto), las que van por primera vez, que son más tímidas, que tienen menos práctica, que no se sienten tan seguras decidirán que no les interesa participar ni una sola vez.

Por eso me parece tan bien la manera en que ellas lo ven.

Llegar al consenso
"El consenso es imprescindible. La gente ingenua asume a veces que cuando dos, o tres, o cuatro personas ya están teniendo sexo, no hay problema en sumarse directamente y empezar a toquetear a todo el mundo. Bueno, pues sí lo hay, porque no pediste permiso a nadie y porque no sabes qué desean estas personas o cuáles son sus límites. Por lo que podrías hacer algo equivocado, y las personas a las que te quisiste sumar tendrán que dejar de divertirse con lo que estaban haciendo para ponerse a resolver lo tuyo y tendrán un enfado justificable. Contigo.

¿Cómo vas a conseguir llegar a un consenso con las personas que ya están bien calientes follando?. ¿Darles un toque en el hombro y decir  “¿podrías parar un momento para preguntaros si puedo unirme?”. Prácticamente no existe ninguna manera de unirse a una sesión de sexo que ya ha comenzado a no ser que ya seáis amantes todxs en esa situación, e incluso en esa situación debes ser prudente. 

Cuando nosotras nos preguntamos si sería buena idea unirnos a nuestrxs amigxs que ya han empezado a jugar, normalmente miramos desde una distancia prudencial hasta que alguien nos mira y nos hace señas para que nos acerquemos, o no. Respetar los límites, como dijimos antes, es obligatorio para que todo el mundo sienta la seguridad suficiente para jugar libremente y sin límites. No seas la persona que convierte el ambiente en poco seguro.

Si estás jugando en una fiesta y alguien invade tu espacio, tienes todo el derecho a decirle a esa persona que se aleje. Es correcto también informar a tus anfitriones de personas molestas y de quienes son pesadxs tirando los tejos*: Lxs anfitrionxs desarrollan habilidades para hablar con la gente sobre cual es la conducta apropiada y explicarles por qué las normas son las que son, y si la persona no las aprende, tienen el poder de eliminarla de la lista de gente invitada."

-------------------------------------- 

*Tirar tejos en castellano. México y Venezuela, echar los perros; en México también echar la lámina.  

Traducción de extractos de The Ethical Slut
© Dossie Easton y Janet Hardy
 

¡¡ HAZ MÁS RUIDO !!

Propuesta: Haz más ruido cuando estás teniendo sexo (a solas o en compañía). Dossie y Janet plantean unas cuantas preguntas...

• ¿Por qué nunca has oído a nadie en tu vecindario teniendo sexo?¿Por qué no te han oído nunca?

• ¿Crees que tu pareja debe hacer un montón de ruido pero tú no?¿Y eso por qué?

• Prueba a masturbarte haciendo tanto ruido como puedas. Mueve tus caderas al ritmo de tu respiración. Abre la boca y garganta tanto como puedas. Respira fuerte, gime, chilla, grita.

• Mira a ver cuánto ruido sois capaces de hacer tu pareja y tú la próxima vez que hacéis el amor.

• Sonríe cuando veas a tus vecinxs.

Este es uno de los ejecicios que incluye The Ethical Slut para disfrutar más del sexo.

Por que la verdad sí nos gusta que las otras personas jadeen, de eso no hay duda... 

Por supuesto lo dicen desde un sexo honesto, comunicativo, etc... Lo digo porque esto deja fuera a las gemideras (versión porno de las plañideras)* que montan un jaleo es-pec-ta-cu-lar —por lo de espectáculo, por lo que tiene de fingido— ya sea para hacer creer que tienen unos orgasmos enormes, para que se las vea como unas bestias sexuales o simplemente para calentar a su amante en ese momento, para que se corra de una vez.

------------------

*O Caballé, como las llamé en la serie sobre la fauna swinger 1, 2 y 3

...y la estrella del porno lo cuenta. Stoya y los vibradores

Ayer fue el vídeo y hoy, regalo, el tumblr de Stoya, donde cuenta su experiencia con los vibradores y grabando el vídeo... Y por cierto, también enlaza un vídeo de Stoya más joven con camiseta singlet/tanktop. ARF.

El texto es muy largo, pero esto, dividirlo en dos días ya me aburriría un poco...
Bueno, a traducir se ha dicho:

Literatura histérica

"En todo esto hay un vídeo. Lo dejo a tu elección si primero lees o primero lo ves.

Nunca he entendido los vibradores. Han publicado frases mías muchas veces diciendo varias versiones de "No me gusta ningún vibrador excepto Nea de Lelo, el cual sólo aprecio estéticamente". Creo que es el zumbido lo que me molesta. He posado para muchos posters con juguetes, pero siempre los he visto como el triste sustituto de una persona y nunca he tenido un orgasmo con uno. Haces menos de un mes estaba en una mesa redonda en Exxxotica con algunas de las actrices más exitosas de la industria para adultos. Alguien entre el público preguntó cual era nuestro vibrador favorito y cada una de las otras mujeres grito "Hitachi" al unísono. Esa noche recibí un email de Clayton preguntándome si me interesaría participar en su nuevo proyecto.

Él esta filmando a mujeres sentadas en una mesa leyendo literatura. El giro inesperado es lo que pasa debajo de la mesa. Me gustan este tipo de cosas. This Empty Love es el primer vídeo en que disfruté trabajando, convirtiendo hacer trabajo hardcore con Digital Hardcore una interesante opción más adelante. Creo que las partes interesantes del sexo son las indirectas que no se pueden ver. El sexo con penetración, después de todo, es una exploración de algo oscuro, húmedo y similar a una cueva.

He elegido un fragmento de "Necrophilia Variations", de Supervert's. Me fascina Supervert y su obra. Elegí ese libro centrado en la Necrofilia porque tengo en este momento una obsesión extrañamente no morbosa con algo entre la manera en que el orgasmo afecta a la química cerebral, las razones detrás del sobrenombre frances de la petit mort, y por qué mi mente se queda en blanco completamente cuando estoy en el culmen de una experiencia sexual. Hay algo ahí, muerte y sexo, quizá cambio o evolución, y me he centrado en ello desde poco antes de postear "Touch". A veces puedo rozar ese concepto con la punta de mis dedos, pero no puedo atraparlo e inspeccionarlo todavía. La única manera de entenderlo es sumergirse en cualquier cosa que pueda dar una pista hasta que todo encaje (o me distraiga con algo brillante... pero tendría que ser *realmente* brillante). Tl; dr: [?] Ese es el libro que me pareció el correcto.

Me han dicho que me vista como si estuviera yendo a una cita con un hombre, no con un chico. Llevo un vestido de Vivienne Westwood de la colección Anglomanía del año pasado. El corte limita el movimiento de los brazos, pero se supone que no tendría que abrir mis puertas o sentir deseos de hablar por teléfono mientras estoy en una cita con un hombre. Mi maquillaje es sencillo, mis tacones son muy altos pero relativamente cómodos, y mis bragas son a la vez sofisticadas y caras. Y también, un charco en las bragas. Sexualmente me gustan las cosas impredecibles y cosas que son nuevas para mí. Este juego de intento-de-leer-en-voz-alta-y-mantener-la-compostura mientras soy sexualmente estimulada es nuevo para mí. La cámara le da el toque exhibicionista que siempre agradezco. Más interesante, de todos modos, es el Hitachi de quien mi vagina se va hacer buena amiga por primera vez.

Cuando le cuento a la encantadora ayudante de Clayton esa noche que nunca he experimentado el Hitachi, su ojos se iluminan. Obviamente me acabo de meter a mí misma en un lío muy divertido. Se encienden las luces y todo el mundo va a su posición. Mi ropa interior está en el suelo, fuera de cuadro. Empiezo a leer, desaparece mi incredulidad. Olvido lo que está a punto de suceder. El primer toque en mi muslo envía toda la sangre disponible a mi vulva. Sigo leyendo correctamente, centrándome en el texto. He empezado a sudar. Si esto sigo durante mucho más tiempo el pelo me va a quedar aplastado contra la cabeza con el sudor como si hubiese estado en el gimnasio o me hubiese dedicado a sexo penetrativo y acrobático hombre/mujer. Me equivoco en una palabra, mi concentración se rompe según vuelvo a pronunciarla correctamente. No se lo voy a negar al Hitachi ni a la mujer sujetándolo sino que en interés del arte (y porque esto da sensaciones de algo hermosamente sucio que no quiero parar todavía) continuo todo el rato que puedo. Este trozo del mundo que habito se ralentiza, se acerca de repente. Como una goma elástica estirada de repente se encoge, y soy golpeada amorosamente con un orgasmo."

fuente original 
La foto ha salido del Instagram de Stoya (stoyatm, si queréis buscarla)
Por cierto ¿he dicho que Stoya tiene twitter? :-)

Las 19 mujeres dominantes desaparecidas (1)

"Una vez pasé toda una mañana llevando a mi mejor amigo con una correa al cuello por la universidad. Nada espectacular: Una cinta de satén barata, cosida a mano alrededor de su cuello con una larga cola colgando. Lo llevé por los pasillos y clases, donde saltaba al asiento que estuviese a mi lado (a cuatro patas si el espacio lo permitía) y esperaba ahí sentado en silencio hasta que había que moverse. El resto de estudiantes nos miraban, de reojo o directamente con desprecio. Nos empapamos en la experiencia. A la hora de comer le pasé la correa a su novia, y ella lo mantuvo así el resto del día. Fue una broma entre nosotrxs, un juego en que él era nuestro juguete.

¿Qué hizo falta para que hiciese falta una década hasta que pude considerar el llamarme "dominante"?

En 2007, un año antes de conocer a la persona que me enseñó el término D/s, me preguntaban en mi web:

Si  hay veinte hombres sumisos por cada mujer dominante ¿dónde están las otras 19 mujeres?.

19 de cada 20 mujeres dominantes no están contentas o a gusto con el femdom [dominación femenina] como identidad o manera de vivir. Eso es mucho. 

Eso es el 95%.   

El 95% de las mujeres no están a gusto en el femdom.

Yo era una de las 19. No tenía otra imagen de la dominación que las dominatrix enfundadas en PVC, que, mientras que estaba bien verlas, no tenían nada que ver conmigo. Las dominantes se suponía que eran altas, delgadas y con mucho pecho, proyectando deseo femenino mientras desprecian a sus prostrados sumisos. Desde la primera vez que vi esa imagen, pude sentir el dolor de ansiar algo de lo que había ahí, pero se hundía bajo el peso de mi idea de que nunca podría ser esa mujer. No soy flaca. No tengo mucho pecho. No soy femenina. Tampoco soy especialmente alta. Soy una persona gorda sin género que mantiene unos pechos medianos bajo camisetas flojas y cómodas, y si digo la verdad, soy una blanda con las personas a las que quiero. "Kink" [conductas sexuales no tradicionales], tal como lo entendía entonces, era sólo para personas guapas, sexy, con confianza en sí mismas: Para nada yo. El BDSM era una fantasía abstracta, algo que tenía que ver con la dureza y el enfado más que algo que las personas reales a mi alrededor hicieran a sus seres queridos cada día. En ese modelo deformado del mundo, el no corresponder a la imagen clásica del femdom no sólo no me hacía dominante. Sin entender la profundidad de las posibilidades que había, mucho menos siendo consciente de las confusiones con la terminología, realmente creía que no era kinky (¿pervertida?)

Me llegó un mensaje hace poco de una amiga que no había visto durante años. Me preguntó que tal estaba y le dije que estaba explorando el ambiente BDSM. Me hizo preguntas comprometidas, confesando que la idea de dominar le intrigaba, así que le conté algunas de las cosas que había aprendido. Ella no tenía ni idea que el BDSM no tiene que tener dolor obligatoriamente, o que puedes ser dominante mientras que eres la persona que está recibiendo placer. Ella se sentía culpable por excitarse con la idea de insultar de manera degradante a un hombre... y se sorprendió cuando le dije que algunos hombres se excitaban con eso también. Esta era una persona con la que había pasado muchas madrugadas hablando sobre sexo y relaciones, pero el BDSM nunca había surgido antes. No sabía que ella estaba interesada en la dominación o la humillación. Por cómo sonaba, parecía que ella tampoco. Mi amiga, todo ese tiempo, había sido una de las 19 dominantes desaparecidas también.


Fuente: Lab Coats and Lingerie, que es la web de Professor Chaos y Fizz, quien escribió este texto.

-----------------------------

"Professor Chaos es una estudiante de ciencias durante el día, científica loca por las noches. Sintiéndose kinky durante años, finalmente dio el salto a la esfera pública en abril de 2010. Se identifica como pansexual, dominante, discapacitada y femenina. Nada la pone más cachonda que pontificar sobre estos temas; por eso este blog.

Fizz dejó la universidad, sus estudios de lingüística, y es una nerd de la comunicación. Ha tenido pensamientos pervertidos desde que ha tenido pensamientos sexuales, pero no empezó a explorar la comunidad BDSM pública hasta marzo de 2011; fue leer y pensar sobre el tema lo que puso en marcha el asunto de la identidad y política. Fizz se identifica como queer, gordx, poly, dominante, switch y sin género.

Ten una cita contigo

Lxs buenxs amantes se masturban. Esa es la conclusión a la que habían llegado Masters y Johnson: Que una vida sexual satisfactoria incluye la masturbación como algo fundamental, se tenga o no pareja.

Y que repiten Janet y Dossie en The Ethical Slut. Como ellas dicen, "nunca hemos conocido a nadie que sufra de baja autoestima en el momento del orgasmo".

Traduzco uno de las propuestas que hace el libro. Que un día quedes contigo, en una cita especial y tengas una buena sesión de sexo muy satisfactorio:

-----------------------------------------------------------------------------

Ten una cita contigo

"Reserva un par de horas para esto. Desconecta el teléfono, cierra con llave la puerta de casa y elimina cualquier distracción. Luego prepárate como si te estuvieses preparando para una cita con alguien que te excite mucho: Pon sábanas limpias y suaves en la cama, pon tus juguetes sexuales preferidos a mano. Después date un baño caliente con burbujas y velas, o una ducha de lujo y aféitate bien, acompañado de una música suave y sensual. Péinate bien, perfúmate, córtate las uñas, échate una crema que deje tu piel suave y que dé gusto tocarla. Ponte unos boxers de seda o un sensual camisón. Tómate una copa de vino, si te apetece.

Cuando te hayas preparado, baja las luces para estar en una favorecedora penumbra y túmbate. Acaríciate suave, delicadamente por todas partes, sintiendo tus manos suaves como si te estuviese tocando tu mejor amante. Tómate tu tiempo. Tortúrate con muchos preliminares, usando tus manos, quizá tu boca y quizá un juguete o dos.

Sólo cuando ya no seas capaz de soportarlo más —cuando estarías suplicando un desahogo si hubiese alguien a quien suplicar— puedes llevarte al orgasmo, tantas veces como quieras.

Déjate ahí, empápate de la rica y cálidad sensación de estarte queriendo lo suficiente como para darte un placer lento, siendo muy consciente. Tu mejor amante está esperándote cada vez que tú quieras... ahí mismo, en tu propia piel."

-----------------------------------------------------------------------------

Traducción propia de extractos de The Ethical Slut
©Dossie Easton y Janet Hardy
Fuente de la imagen