This Page

has been moved to new address

¿Que pasó en Brighton? (What happened in Brighton?)

Sorry for inconvenience...

Redirection provided by Blogger to WordPress Migration Service
la mosca cojonera: ¿Que pasó en Brighton? (What happened in Brighton?)

la mosca cojonera

Un blog con comentarios irrespetuosos sobre sexo, el polyamor, el rollo swinger/liberal, el bdsm, perversiones, rollo queer, etc... y con dosis de política cuando menos te lo esperas. ¿Y por qué la política? Pues debido a aquella cita... :"El mayor castigo para quienes no se interesan por la política es que serán gobernados por personas que sí se interesan." A. Toynbee, Historiador inglés ,1889-1975, .

domingo, 23 de abril de 2006

¿Que pasó en Brighton? (What happened in Brighton?)


Bueno, con el relax dominguero, haré un repaso telegráfico (que me conozco) de lo que pasó en Brighton.
Las cosas que pasaron las dividiría en
a) Amistades
b) Trabajo
c) Sensaciones

Hoy hablo de amistades,... ya hablaré de los otros dos. Que si no, los mensajes son muuy largos. Estoy a punto de abrir un foro (sí, .Dosjerez, ese que comenté), donde es más fácil curiosear temas aquí y allá.


EL PASADO
En Brighton mi santa y yo vivimos durante dos años (1995-1997). Allí conocimos a gentes varias, pero los más importantes fueron unas chicas que organizaron un grupo bisexual, que nos hicieron sentir en Inglaterra (es que lo de Reino Unido o Gran Bretaña no se le suele llamar aquí, la verdad) como en casa. Jenny, Mel y Tabitha fueron nuestro cordón umbilical.

Un año o dos tras la vuelta, vino Tabitha a Madrid, durante un fin de semana largo, creo. Desde esa época manteníamos cierto contacto vía email, que fue desapareciendo a lo largo de los años (tiempo y distancia...)
Con las otras dos amigas, Mel y Jen no habíamos vuelto a hablar desde entonces. Cuando volvimos internet acababa de empezar. Casi nadie usaba email...

EL PRESENTE
Esta semana santa nos reuníamos el grupo bisexual (estas 3 amigas y nosotros) tras 9 años. Jenny se ofreció a alojarnos en su casa. Acojonaba pensar: ¿Y si no nos aguantamos? ¿Se convertirá en la casa de Gran Hermano?

Finalmente Jen, que es la anfitriona perfecta, hizo que aquello fuese maravillosamente, conociendo sitios como Rottingdean y un maravillosó lugar para tomar té con tarta... cenas maravillosas, charlas interminables sobre teoría queer/bisexualidad, teniendo pensado donde ir a comer, qué hacer...
Intentamos irnos cada uno por nuestra cuenta el primer día, pero parece que de lo que teníamos ganas era de estar juntos. Todo el rato hasta el domingo.
Impresionante.

Y siendo sinceros: tras 9 años hablando poco inglés, (aunque si leyendo, escribiendo, escuchando) pensábamos que no íbamos a poder decir/entender mucho. Parece que lo de los idiomas es un poco como lo de la bicileta. Que no se olvida tanto.

EL FUTURO
Es un momento importante en la vida de todas ellas.
Mel se va a casar el mes que viene con Lisa. Tabitha va a tener un niño en octubre. Jen está viendo a ver si le renuevan contrato o no en la universidad.
O sea que habrá muchos cambios dentro de poco.

Espero que sigamos en contacto con ellas. Les tenemos muchísimo, muchísimo cariño.

---------------------------------------------------------

Today I have sometime to write, so I can tell about what happened in Brighton this Easter.
I'd divide in 3 categories the things that happened in Brighton:

1)Friends
2)Work
3)Sensations

Today i'll write about the fist point. Otherwise, posts get too long. I'm about to open a forum about sex and politics, hopefully together with Dosjerez. A forum makes easier to find interesting/irrelevant posts.

THE PAST
My partner and I spent two years in Brighton (1995-1997). We met there people of all kinds, and the most important ones where the girls who set up a bisexual group, called "Bi.The.Way", who made us feel at home in the UK. Jen, Mel and Tabitha were our umbilical cord.
One or two years after we came back to Spain, Tabitha came to visit. After that we had some email contact that lasted some years and it was fading away (time and distance are tough)
My partner and I hadn't had any contact with Mel and Jenny since we left. Internet had just started, not many people used email.

THE PRESENT
Last Easter we all decided to meet in Brighton after all these years. A reunion of the ByTheWay group. Jenny told us to stay at hers. It was scary to think: What if we can't stand each other after so many years? Will it resemble Big Brother house?

Finally, Jen, the perfect hostess made that everything were smoothily perfect. Spectacular dinners, endless conversations about queer theory/bisexuality,...she showed us a wonderful place in ROttingdean to have tea and cakes, always planning in advance where to go, who to meet, what to do... Just 100% perfect. Wonderful.
We all tried on Friday to have some space, although it seemed we didn't want much. We spent the whole weekend together. All the time.

And being honest: after 9 years of not speaking much English (althoug we carry on listening, writing, whatching subtitled films...), we were scared, really scared about what our conversations would be like. We thought we could only point, grin and hug... But it seems languages are like riding a bike: you don't forget that easy.

THE FUTURE
This a very important moment in the life of all the three of them.
Mel is getting married to Lisa next month. Tabitha is having her child in October. Jen is wondering what will happen with her work at Btn University.
That means a lot of changes are about to happen.

I do hope we keep in contact with them. We love them SO much

3 comments:

At lunes, abril 24, 2006 10:41:00 p. m., Blogger La navaja en el ojo said...

No tiene mucho que ver, pero lo de la boda de sus amigas y el hijo de otra de ellas y lo de que todo transcurra en Inglaterra me ha recordado a una serie que me gustó bastante y que recomiendo, aunque es muy posible que ya la haya visto: "Queer as folk". Si lo baja de Internet, baje los subtítulos de gaymelilla porque te partes más aún con ellos que con la propia serie en sí. El problema es que sólo la versión inglesa es buena, la americana es muy mala. Y la inglesa la dejaron de hacer al capítulo 8 y siguieron con la yankee, una pena.

_____

It has little to do with what you have just told us, but the fact that the wedding between these two friends of yours and the birth of another’s child took place in England, reminded me of a TV show that I liked a lot and that I would like to recommend, although it’s very likely that you’ve already seen it: "Queer as Folk". The thing is that the good one was the UK version, but they stopped filming after the eight or so episode and started making an American copy, which was really lame. It’s a shame.

Look at what I had to write for the word verification: it actually sounds like something: wowatfcq

 
At martes, abril 25, 2006 9:31:00 a. m., Blogger mosca cojonera said...

No la he visto pero me gustaría... Pero solo ocho capítulos... pensaba comprarla pero así no vale la pena.

I haven't seen it but i'd love to. I was going to buy it, but only 8 episodes it's worth it.

 
At miércoles, abril 26, 2006 3:19:00 a. m., Blogger La navaja en el ojo said...

Esta mal decir esto, pero bájatela de Internet. Vale la pena más que comprarla por los subtítulos.

And may be the one on sale is the American one, so just download it.

 

Publicar un comentario

Links to this post:

Crear un enlace

<< Home

Who links to me? Locations of visitors to this page